入門・初心者 通学証明書
|
-
|
家族や日常生活に関連する単語や簡単なフレーズを用いることができる。よく使われる日常的表現を用いることができる、ハガキを書くことができる、自分の個人情報(氏名・住所・生年月日・職業など)を書式に埋めることができる、簡単な質問に対して必要な状況で即座に返答ができる。 |
準初級 イタリア語能力証明書 (チェルティフィカート)
|
A1
|
具体的な要求を満たすためによく使われる日常的表現や基本的な言い回しを理解して用いることができる。自分や他人を紹介をすることができる、個人的情報について質問(例:どこに住んでいるのか、誰と知り合いなのか、持っているもの)をしたり、同様の質問に答えることができる。話し相手が、ゆっくり、はっきりと話して助ける姿勢があれば、相互に簡単な会話ができる。 |
|
A2
|
基本的な個人情報や家族の情報、買い物、近所の地理、職業など、自分と直接的関係がある領域に関する、よく使われるフレーズや表現を理解できる。簡単で日常的な範囲ならば、身近で日常的な事柄についての情報交換に応じることができる。自分の背景、身の回りの環境や直接的な必要性のある領域の事柄について簡単な表現で説明ができる。 |
|
B1
|
仕事・学校・趣味娯楽などに関する身近な話題について、明快で標準的な単語が使用された条件の下で、話の要点を理解することができる。身近な話題や興味のあることについて、自分の意見を簡単に理路整然と表現することができる。経験・出来事・夢・希望・目標を説明することができる。アイデアや計画の理由・説明を短く述べることができる。 |
|
B2
|
抽象的・具体的な話題を扱う複雑な文の本質的内容を理解することができる。自分の専門分野に特化した議論を理解することができる。母国語をイタリア語とする人物との間に緊張を生じさせることなく、普通の対話が成り立つような流暢で自然な伝達ができる。かなり広汎な範囲の話題について、明確で詳細な説明ができる、様々な可能性について、長所や短所を示しながら自己の視点を説明できる。 |
|
C1
|
複雑でどちらかというと長い文を広範囲にわたり理解できる、暗に含まれた真意を推定することができる。言葉を探す過度な努力をすることなく、流暢で自然に表現ができる。社交的・学問的・職業的な目的に応じた、柔軟で効果的な言葉遣いができる。語句構造・概念・一貫性のしくみを把握できていることを示しながら、複雑な話題について、明解でよく構成され章立てがしっかりした文を作成することができる。 |
|
C2
|
読んだり聞いたりすることほぼ全てを無理なく理解できる。文章や口述のように異なる情報源で扱われた情報を要約することができ、その過程で、本文の論証と情報部分を一貫性のあるよう再構成できる。自然に、とても流暢で正確に自己表現ができる、複雑な状況でも、わずかな意味の違いを見分け区別して表現できる。 |